أول شخص يقرر ما إذا كانت رحلتك إلى الصين تبدأ ليس موظف الرقابة الصيني غالبًا، بل موظف شركة الطيران عند تسجيل الوصول في نيويورك أو لندن أو طوكيو. العبور بلا تأشيرة لمدة 240 ساعة قد يكون وسيلة نظيفة لقضاء حتى 10 أيام في البر الرئيسي دون تأشيرة. الأهلية على الورق ليست هي نفسها السماح بالصعود.
هذه هي الفجوة التي تُمسك من قرأ السياسة ومع ذلك يُرفض عند المكتب. الإدارة الوطنية للهجرة تضع قواعد الدخول. شركة الطيران تقرر، قبل مغادرتك، ما إذا كانت مستعدة لحملك. إن لم يتعرف الموظف على الإعفاء، أو بدت تذكرتك المغادرة ذهابًا وعودة، فقد يُمنع الصعود حتى لو كنت ستُقبل في الصين.
هذه المقالة عن نقطة التفتيش تلك. للسياسة الأوسع استخدم دليل العبور 240 ساعة. أكّد كل شرط على الصفحات الرسمية المرتبطة أدناه قبل السفر. ملاحظة صراحة أولًا: لم نرَ دفترًا معلنًا لشركات الطيران أو إحصاءات رسمية للرفض، فتعامل مع الخطر بوصفه حقيقيًا بما يكفي للتحضير له، لا كمعدل مقيس.
لماذا يمكن لشركة الطيران أن توقفك حتى لو غطتك السياسة
شركات الطيران الدولية مسؤولة عن التحقق من أن كل راكب يبدو حاملًا للوثائق اللازمة للدخول إلى الوجهة. إن نقلت شخصًا يُرفض، فقد تُلزم بإعادته وقد تواجه غرامات وفق قواعد الطيران. والموظف غير المتأكد يلجأ غالبًا إلى «تحتاج تأشيرة».
هذا الحذر مفهوم. سياسة الـ240 ساعة ما تزال حديثة نسبيًا بصيغتها الحالية — فقد استبدلت نظامي 72 ساعة و144 ساعة في 17 ديسمبر 2024 — وقد حُدّثت قائمة الدول والمنافذ والمناطق المسموحة منذ ذلك الحين. وموظف في بلد ثالث قد ينظر إلى نظام تأشيرات لم يواكب، أو إلى ملاحظة قديمة ما تزال تقول 72 ساعة.
وصف المسافرون هذا تحديدًا: راكب يستوفي الشروط المنشورة يُرفض مع ذلك عند تسجيل الوصول. الرد العملي ليس الجدال بالسياسة من الذاكرة، بل الوصول إلى المكتب بتذكرة مغادرة مؤكدة تستوفي القاعدة بوضوح، وطبعة بسيطة من الصفحة الرسمية الحالية، ومسار يسهل شرحه في جملة واحدة.
أولًا، أكّد أنك تستخدم السياسة الصحيحة فعلًا
مساران مختلفان للإعفاء من التأشيرة يختلطان، والالتباس شائع خاصة لحاملي الجواز الأمريكي.
سياسة الإعفاء الأحادي 30 يومًا تغطي حاملي الجوازات العادية من 50 دولة لأغراض العمل والسياحة وزيارة الأسرة أو الأصدقاء والزيارات التبادلية والعبور، لمدة لا تتجاوز 30 يومًا. قائمة الإدارة الوطنية للهجرة بتاريخ 17 فبراير 2026 تشمل المملكة المتحدة وكندا. لا تشمل الولايات المتحدة. إن كنت على هذه القائمة والصين وجهتك الرئيسية، فأنت لا تحتاج عمومًا تذكرة مغادرة إلى بلد ثالث. ما تزال الإشعارات الرسمية تعطي 31 ديسمبر 2026 تاريخ نهاية لـ48 من الـ50 دولة (بروناي بلا تاريخ معلن؛ ومُدّدت روسيا إلى 31 ديسمبر 2027). وفي 17 نوفمبر 2026 قالت وزارة الخارجية إنها تدرس تمديدًا إضافيًا. إن سافرت بعد 31 ديسمبر 2026، فتحقق قبل الطيران.
سياسة العبور بلا تأشيرة 240 ساعة هي موضوع هذه المقالة. وفق تحديث الإدارة الوطنية للهجرة في 20 أغسطس 2026، تغطي حاملي الجوازات العادية من 57 دولة منها الولايات المتحدة العابرين عبر الصين إلى دولة أو منطقة ثالثة. يمكنك الدخول عبر أي من 65 منفذًا محددًا في 24 مقاطعة ومنطقة ذاتية الحكم وبلدية، والإقامة في المناطق المسموحة لمدة لا تتجاوز 10 أيام، بشرط تذكرة مغادرة مؤكدة بتاريخ ومقعد.
إن كنت تحمل جوازًا أمريكيًا وتريد أسبوعًا في بكين أو شنغهاي بلا تأشيرة، فمسار العبور 240 ساعة هو الخيار المعتاد — لا سياسة الـ30 يومًا. هناك أيضًا سياسة هاينان الإقليمية المستقلة: جنسيات مؤهلة، منها المواطنون الأمريكيون، قد يقيمون في هاينان حتى 30 يومًا بلا تأشيرة إن دخلوا وخرجوا عبر منافذ هاينان المفتوحة وبقوا داخل المقاطعة. إنهاء الرقابة أولًا في شنغهاي أو قوانغجو لا يحوّل الرحلة إلى دخول هاينان معفى.
إن احتجت إقامة أطول، أو لم تستطع استيفاء شروط العبور، فتقدم لطلب تأشيرة بدلًا من ذلك. يوضح دليل تأشيرة L ذلك المسار.
ما يجب أن تستطيع إبرازه
صفحات الإدارة الوطنية للهجرة والسفارات التي تنقل الشروط الرسمية متسقة في المتطلبات الأساسية. يجب أن تستطيع وضع كل واحد منها على الطاولة.
1. جواز سفر عادي من بلد مؤهل، بصلاحية كافية
قائمة الـ57 دولة منشورة على صفحات السياسة بالإنجليزية والصينية للإدارة بتاريخ 20 أغسطس 2026. يقول الإرشاد الرسمي المنقول من سفارة الصين في كندا في نوفمبر 2026، والشروح بالإنجليزية المنشورة عن حكومة شنغهاي، إن وثيقة السفر يجب أن تكون صالحة ثلاثة أشهر على الأقل. بعض الملخصات الأقدم قالت ستة أشهر. استخدم رقم الأشهر الثلاثة من تلك الصفحات ذات المصادر الرسمية، وابقَ تتحقق من الإدارة أو 12367 إن كان جوازك قريب الانتهاء. حاملو وثائق السفر الطارئة أو المؤقتة، بخلاف الجوازات العادية، لا ينبغي أن يفترضوا الأهلية.
2. تذكرة مغادرة مؤكدة إلى بلد أو منطقة ثالثة، بتاريخ ومقعد، تغادر خلال 240 ساعة
هذا هو الشرط الذي يُنهي معظم الرحلات عند المكتب. النص الرسمي يتطلب تذكرة متصلة (联程客票) بتاريخ ومسار مؤكدين، من الصين إلى بلد أو منطقة ثالثة. سفارة الصين في كندا، نقلاً عن الإدارة، صريحة: إن لم تكن قد حجزت تذكرة المغادرة قبل الوصول، فلن يُنفَّذ الدخول المؤقت. والصفحة نفسها تقول إن البلد أو المنطقة التي تصل منها والبلد أو المنطقة التي تغادر إليها يجب أن يختلفا.
رحلة لندن–بكين–لندن لا تؤهل. رحلة نيويورك–شنغهاي–نيويورك لا تؤهل. طيران إلى شنغهاي وطيران مغادرة مؤكد إلى سيول أو سنغافورة أو لندن، ضمن الحد الزمني، هو نوع المسار الذي تصفه القاعدة.
النصوص الرسمية تقول «بلد أو منطقة ثالثة» (第三国或地区). ولا تذكر، في صفحات الإدارة التي راجعناها في 23 نوفمبر 2026، هونغ كونغ أو ماكاو أو تايوان كمثال. في اللغة الرسمية العادية هي «مناطق»، وكثير من المسافرين يستخدمونها كجزء المغادرة. لا نعامل ذلك كمثال رسمي مسمى ومتحقق منه. إن كانت خطتك «الولايات المتحدة–شنغهاي–هونغ كونغ»، فأكّدها مع الخط الساخن 12367 ومع شركة الطيران كتابةً قبل الاعتماد عليها. الرحلة التي تصل منها وتعود إلى المكان نفسه — بما فيه المنطقة نفسها — لا تستوفي قاعدة «يجب أن يختلفا».
3. الدخول والخروج عبر منافذ محددة، وإقامة داخل المنطقة المسموحة
لا يمكنك استخدام أي مطار. تشير صفحات الإدارة في 20 أغسطس 2026 إلى 65 منفذًا مفتوحًا في 24 مقاطعة ومنطقة ذاتية الحكم وبلدية. أمثلة كبرى في قائمة السفارة المحدثة في نوفمبر 2026 تشمل مطاري بكين العاصمة وداغسينغ، وشنغهاي بودونغ وهونغتشياو، وقوانغجو بايون، وشنتشن باوان، وتشنغدو شوانغليو وتيان فو، وشيآن شيان يانغ، وهانغتشو شياوشان، وتشونغتشينغ جيانغ بي، مع عدد من الموانئ البحرية والمنافذ البرية. وبعض نص السفارة ما يزال يقول «60 منفذًا» في فقرة و«65» في أخرى. حين تختلف صفحتان رسميتان في رقم متبقٍ، اتبع رقم الـ65 المنفذ الحالي للإدارة وأحدث قائمة منافذ.
منطقة الإقامة المسموحة ليست كل الصين. صفحة السفارة نفسها، المأخوذة عن الإدارة، تذكر 24 منطقة على مستوى المقاطعات، وتقصر بعضها على مدن مسماة — مثل شانشي (تاي يوان وداتونغ)، وهيلونغجيانغ (هاربن)، وجيانغشي (نانتشانغ وجينغدجن)، وأجزاء فقط من قوانغشي وسيتشوان ويوننان. وقائمة قوانغدونغ بالسماح بالخروج عبر كل منافذ المقاطعة المفتوحة. والمقاطعات والمناطق غير المذكورة في قائمة الـ24 — بما فيها منغوليا الداخلية وجيلين وشيزانغ (التبت) وقانسو وتشههاي ونيغشيا وشينجيانغ، بناءً على شروح رسمية محلية أقدم للسياسة نفسها — ينبغي معاملتها خارج النظام حتى تؤكد خلاف ذلك. لا تخطط لمسار عبور 240 ساعة يخرج من المنطقة المسموحة.
4. غرض مسموح، وإقامة تناسب الساعة
السياحة والأعمال والزيارات وزيارة الأسرة مسموحة. العمل والدراسة وإعداد التقارير الإخبارية ليست كذلك؛ تلك ما تزال تحتاج التأشيرة المناسبة مسبقًا.
الـ240 ساعة لا تُحسب من دقيقة هبوطك. الشروح الرسمية، بما فيها الأسئلة الشائعة لشنغهاي بالإنجليزية وأسئلة مطار بكين العاصمة الدولي، تقول إن الإقامة تبدأ عند 00:00 من اليوم التالي للوصول. مثال مطار العاصمة: مسافر يصل في 18 ديسمبر قد يبقى في المنطقة المسموحة حتى 24:00 من 28 ديسمبر. ابنِ طيران مغادرتك على تلك الساعة، لا على عد تنازلي 10 أيام من لحظة هبوطك، واترك هامشًا للتأخير.
5. شروط تؤدي إلى الرفض عند الحدود حتى لو صعدتك شركة الطيران
تلخص السفارة حالات لن يعالج فيها فحص الحدود الدخول المؤقت: وثيقة سفر صالحة أقل من ثلاثة أشهر؛ ختم رفض من جهاز التأشيرات الصيني في الجواز؛ دخول غير قانوني أو تجاوز إقامة أو عمل غير قانوني في الصين خلال السنوات الخمس الماضية؛ أو ظروف أخرى لا يجيز فيها القانون الصيني الدخول. إن أمكن أن ينطبق أي منها، فلا تعامل العبور كحل بديل.
ما تحمله إلى مكتب تسجيل الوصول
اطبع هذا وضعه مع جواز سفرك. الشاشات تفشل، والورقة أسهل في إعطائها عبر المنضدة.
- صفحة بيانات جواز السفر، بصلاحية ظاهرة بسهولة
- تذكرة المغادرة المؤكدة، بتاريخ ورقم رحلة ومقعد، إلى بلد أو منطقة مختلفة
- تذكرة الوصول، ليرى الموظف أن الأصل والوجهة ليسا الشيء نفسه
- طبعة من صفحة سياسة العبور الحالية للإدارة الوطنية للهجرة، بما فيها تاريخ الصفحة وقائمة الدول
- مسار من صفحة واحدة: منفذ الوصول (منفذ محدد)، والمدن التي ستزورها (كلها داخل المنطقة المسموحة)، ومنفذ المغادرة والرحلة ضمن نافذة الـ240 ساعة المحسوبة من 00:00 اليوم التالي
- حجوزات فنادق تطابق تلك المدن
- احتياط: رقم هاتف مكتب فحص الوثائق أو مكتب التأشيرات لدى شركة الطيران، وخطة إن طُلب منك الحصول على تأشيرة بدلًا من ذلك
عند تسجيل الوصول، قل النسخة القصيرة أولًا: أنت عابر عبر بر الصين الرئيسي بلا تأشيرة وفق سياسة الـ240 ساعة، تحمل جوازًا عاديًا مؤهلًا، ولديك تذكرة مؤكدة إلى [بلد أو منطقة] في [تاريخ]. ثم أبرز الطبعة. إن لم يتأكد الموظف الأول، فاطلب بهدوء مشرفًا أو مختص وثائق السفر لدى شركة الطيران. هذا سؤال وثائق، لا جدل حول ما إذا كانت السياسة «ينبغي» أن توجد.
احجز تذكرة المغادرة بحيث تظهر في نظام الحجز نفسه إن أمكن. تذكرة منخفضة التكلفة منفصلة لا يستطيع الموظف رؤيتها في أدوات شركة الطيران أصعب في الدفاع عنها من تذكرة مؤكدة برمز حجز يمكنه استخراجه. لا نقول لك شراء سعر مرتفع لا تحتاجه؛ نقول لك اجعل رحلة المغادرة سهلة التحقق.
إن رفضت شركة الطيران مع ذلك
قد تكون محقًا في السياسة ومع ذلك لا تصعد تلك الرحلة. اطلب من شركة الطيران ذكر السبب، ويُفضل كتابةً. أعد فحص وثائقك مقابل القائمة الرسمية: وجهة المغادرة، وتأكيد المقعد، والمنفذ، والمنطقة، والساعة. إن كانت المسألة مجرد عدم تعرف المكتب على الإعفاء، فالمشرف أو مكتب وثائق شركة الطيران هو الطلب التالي، لا مناقشة في الطابور.
إن لم تحل المشكلة في الوقت، فالمسار القانوني المتبقي هو تأشيرة صينية، لا يمكنك عادة الحصول عليها في مطار أجنبي في ظهيرة. لذلك هذا التحضير يخص وقت الحجز، لا المطار. إن كانت تواريخك ثابتة ولا تقبل خطر نزاع تسجيل وصول، فتقدم لطلب تأشيرة وسافر على أساس أوضح.
لا تتوقع أن يلغي مفتشو الحدود الصينيون رفض صعود. إن لم تصعد الطائرة أصلًا، فلن تصل إليهم أبدًا.
بعد هبوطك: ما يجب أن يسير صحيحًا بعد ذلك
إن صعدت ووصلت، فستطلب الدخول المؤقت عند المنفذ. مطار العاصمة مثلًا قال إن الصالتين 2 و3 فيهما مناضد دخول مؤقت مخصصة: تملأ بطاقة دخول مؤقت، وتبرز الجواز وتذكرة المغادرة، وتخضع للفحص. وتقول الأسئلة الشائعة لشنغهاي بالإنجليزية إن الموظفين يصدرون ملصق تصريح دخول مؤقت في الجواز، يُستخدم عند تسجيل الوصول إلى الفندق.
بعد دخولك، ابقَ داخل المنطقة المسموحة، وغادر عبر منفذ محدد (لقوانغدونغ مرونة إضافية في منافذ الخروج على القوائم الرسمية)، وأبقِ تسجيل إقامتك منتظمًا. الفنادق تتولى التسجيل عادة. إن أقمت خارج فندق، فالإرشاد الرسمي يقول إن عليك أو على المضيف التسجيل في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة. وتجاوز الإقامة، أو الخروج من المنطقة المسموحة دون ترتيب وثيقة إقامة، يعامل انتهاكًا.
هناك أيضًا سياسة عبور مستقلة بلا تأشيرة لمدة 24 ساعة في كل المنافذ المفتوحة، لمسافرين من أي جنسية يبقون في المنطقة المقيدة للمنفذ ويحملون تذاكر مغادرة مؤكدة. هذا عبور جوي أو في منطقة الميناء، لا زيارة 10 أيام. لا تخلط بين الاثنين عند تسجيل الوصول.
اختبار قصير قبل الحجز
اسأل نفسك هذه الأسئلة قبل أن تدفع ثمن تذكرة الصين:
- هل جوازي على قائمة الـ57 دولة الحالية، وهل هو جواز عادي بصلاحية كافية؟
- هل وجهة مغادرتي بلد أو منطقة مختلفة عن التي أصل منها، بتاريخ ومقعد مؤكدين داخل نافذة الـ240 ساعة وفق الحساب الرسمي؟
- هل منفاذا وصولي ومغادرتي على القائمة المحددة الحالية؟
- هل كل الأماكن التي أريد زيارتها داخل المنطقة المسموحة الحالية؟
- هل أستطيع شرح هذا في جملة، مع صفحة رسمية مطبوعة، لموظف شركة طيران لم يسمع بالسياسة قط؟
إن كانت الإجابة على أي منها لا، فأصلح المسار أو تقدم لطلب تأشيرة. السياسة مفيدة. لكنها ليست اتفاقًا شفهيًا عند البوابة.
أسئلة شائعة
ليس وفق سياسة الإعفاء الأحادي 30 يومًا، التي لا تشمل الولايات المتحدة. إقامة أسبوعين تتجاوز أيضًا حد عبور الـ240 ساعة، والطيران من بلد واحد والعودة إليه لا يستوفي قاعدة البلد أو المنطقة الثالثة. لتلك الرحلة، فخطط لتأشيرة، ما لم ينطبق إعفاء رسمي آخر بوضوح.
يقول الإرشاد الرسمي للسفارة إنه إن لم تكن قد حجزت تذكرة المغادرة قبل الدخول فلن يُنفَّذ الدخول المؤقت. اشترها قبل أن تطير.
عند 00:00 من اليوم التالي لوصولك، وفق الشروح الرسمية. لا تبدأ من لحظة هبوطك.
اللغة الرسمية تتطلب بلدًا أو منطقة ثالثة، والأصل والوجهة يجب أن يختلفا. أكّد ذلك المسار تحديدًا مع الإدارة الوطنية للهجرة وشركة الطيران قبل الحجز. لا تعامل ضمانًا من وسائل التواصل على أنه القاعدة.
نعم. تتخذ شركة الطيران قرار الصعود بناءً على الوثائق التي تراها والإرشاد الذي لديها. تحضّر لتلك المراجعة. إن كان الخطر غير مقبول، فاحصل على تأشيرة.
المصادر
- الإدارة الوطنية للهجرة: سياسات العبور بلا تأشيرة، 57 دولة و65 منفذًا (20 أغسطس 2026)
- إعلان الإدارة الوطنية للهجرة بإضافة قرغيزستان وفيتنام وصولاً إلى 57 دولة على قائمة العبور (20 أغسطس 2026)
- سفارة الصين في كندا: شروط الـ240 ساعة والرفض والمنافذ ومناطق الإقامة، المصدر الإدارة الوطنية للهجرة (حُدّث نوفمبر 2026)
- حكومة شنغهاي: شرح بالإنجليزية لقواعد الـ240 ساعة، بما فيها كيفية حساب الإقامة
- مطار بكين العاصمة الدولي: أسئلة وأجوبة حول حساب الـ240 ساعة ومناضد الدخول المؤقت
- الإدارة الوطنية للهجرة: قائمة الدول المشمولة بالإعفاء الأحادي (17 فبراير 2026)
- الإدارة الوطنية للهجرة: سياسات الإعفاء الإقليمي، بما فيها هاينان (20 أغسطس 2026)
- موقع الحكومة الصينية: تمديد سياسة الإعفاء من التأشيرة لروسيا إلى 31 ديسمبر 2027
- وكالة أنباء الصين: إحاطة وزارة الخارجية في 17 نوفمبر 2026 حول تمديد محتمل لسياسة الـ30 يومًا
قواعد الدخول تتغير دون إشعار؛ أكّد دائمًا من المصادر الرسمية ومن شركة طيرانك قبل السفر.